Sunday, May 4, 2014

May 4 Blog 2014


八年級教學進度聯絡單  (五 月四曰, 2014年) 二十六 堂課     
   成語:
          半途而廢---中途放棄give up half way
     *學習語言不能__________,一定要堅持下去(be persistent)),才會有成果.

一學習第八課 課文: 你們很幸運(必背)-聽寫    
       1去年,我參加台北的夏令營,沒想到我的中文都派上用場
       2和售貨員討價還價; 在餐館點菜;在地鐵站買票
       3還有,廣告招牌一般雜誌(刊物), 差不多我都
        看得懂
       4我覺得學中文有成就感。          
 二造句:  語文練習
1 差不多? it’s almost right/it’s good enough
  差得遠(差很多)it’s still a long way to go
      _____________________________________________________________

_____________________________________________________________

 2 差點兒不(almost didn’t)+verb
______________________________________________________________
  3 建議:suggest
________________________________________________________________________
 4評語:comment
________________________________________________________________
 5寜願would you rather

________________________________________________________________
 三 分辨 a派對 party / 派出  (sent) / 蘋果派
        b營養 /營火 /夏令營
 四故事: 五百羅漢交通平安
   http://children.moc.gov.tw/garden/animation.php?id=201007A01

 五作業: 1 作業第八課第一週 p169--174
                      2 聽考上面第八 課課文 1-4句子。

ApriL 27 Blog 2014


八年級教學進度聯絡單  (四月二十七曰, 2014年) 二十五 堂課     
   1成語:
              良藥苦於口, 忠言逆於耳
  孔子曾說:「良藥苦於口而利於病,忠言逆於耳而利於行。」 意思就是好藥雖然味苦,但是對患者patients的病有好處;忠誠loyalty and honey的勸告advice與
批評criticize雖然聽起來讓人不舒服,但是有利於聽的人改正correct他們錯誤行為。  
            
            巾幗不讓鬚眉:   女人不輸給男人
【巾幗】古代婦女用以覆髮的頭巾和髮飾。借指女子。【鬚眉】表示男生的鬍鬚
【巾幗英雄】 指女性英雄  
            例句: 
花木蘭是古代代父從軍的巾幗英雄。

    2  兩種人,最讓孔子Confucius感到無能為力hopeless?
         認為他 們將一事 無成loser。答案: 小人懶人lazy person

一複習第七課 課文: 冰糖、川貝、梨
 二 故事閱讀:針灸來美國了
  1 人體有354個穴位._穴位acupuncture points和身體的器官organ
      密切close的關係。
   2  1971年,針灸開始取代take place 麻藥anesthetic 給病開刀`

三  檢討作業p156 和 p167-168

 四故事: 五百羅漢交通平安

 五作業: 1 作業第七課第三週 p157-166 
                      2考上面第七課課文字詞underline部份
                      3所有underline的字都寫上在白紙上,並附上中文和英文
                       解釋,至少三遍,請不要拖到最後一天才寫.

April 13 Blog 2014


八年級教學進度聯絡單  (四月十三曰, 2014年) 二十四 堂課     

子曰:「群居終日,言不及義,好行小慧,難矣哉!
孔子Confucius說:「一群人整天聚集get together在一起,講的都是些無聊話nonsense,又喜歡賣弄小聰明,實在很難走上人生的正道。」儘管孔子有教無類No child  let behind, 但畢竟還是有學生不受教,其中以「群居終日,言不及義,好行小慧」(小人)與「飽食終日,無所用心」兩種人,最讓孔子感到無能為力hopeless。認為他們將一事 無成loser

一第七課 課文: 冰糖、川貝、梨

青青的阿姨是一位中醫針灸師。她的診所很有名氣
青青的媽媽以前睡眠不好,容易傷風、感冒頭痛拉肚子。阿姨說她的心臟功能有點,腸胃有寒氣,肝和腎都需要調理。阿姨用草藥和針灸幫媽媽調養身體,讓她的氣血流通, 增強免疫力
後來,媽媽就很少生病了。阿姨說,平日要養成良好的生活習慣: 飲食要適當; 睡眠要充足。每天至少要運動一個小時。有一次,青青感冒了,一直咳個不停,很不舒服。阿姨教她每天晚上,把川貝粉,梨和冰糖放在碗裡蒸熟了吃。青青只吃了四次就好了,既好吃又沒有副作用

 二 課前填充活動 (認識有關健康和症狀)

 三 語文練習: 還有檢討作業p149+150

 四故事:五百羅漢交通平安

 五作業: 1 作業第七課第一週 p149-155 
                    2考上面第七課課文字詞underline

Monday, April 7, 2014

April 6 Blog


八年級教學進度聯絡單  ( 四月六曰, 2014年) 二十三 堂課     

  *實用成語: 

    心不在焉=不專心 absent-minded
  如果上課_____________,_________,學習成果自然事倍功半
     事倍功半take twice effort and get half result.

一第七課 課文: 冰糖、川貝、梨

一一一第七課 冰糖、川貝、梨
二分辨同字異音: 
  1平日__________要適當,睡眠要充足, 免疫力自然增強。
   (a 飯食b 飲食c 飽食)
  **飽食終日**: well-fed all day without doing anything worthwhile 
  
  2 阿姨用草藥和計灸幫媽媽________身體  ,讓她氣血流通,舒服極了。
      tiaˊo ㄊㄧㄠ ˊ(a調理 = 調養= c 調護 d 調皮naughty e 調spoon
    diaˋo ㄉㄧㄠˋ a 調包 substitute b 調派 to assign )

 三  語文練習:

      a有名診所:
     ____________________________________________________
    b 除了......還有那些功能?

    _____________________________________________________                                
    c 至少

    _____________________________________________________
     
 三 那些年,我們一起追女孩 Those bygone years
 https://www.youtube.com/watch?v=KqjgLbKZ1h0

四作業:
    1 作業第七課第一週 p145-148
       2 中文打字作業 p92 青青的媽媽.......小時
叮嚀: 1 4/6 起學校將舉行靜思語繪畫比賽,4/27 截止比賽。
         2  學校將統一於4/13及4/27兩天在cafeteria 進行註冊。請家長務必在這兩   
               天註冊,除了將享有$20優惠  

Sunday, March 30, 2014

March 30 Blog


八年級教學進度聯絡單  (三月三十曰, 2014年) 二十二 堂課     

  *實用成語:
  近朱者赤,近墨者黑:因環境影響而改變個性
  古人說: ____________,_____________;所以交朋友一定要
   小心選擇,才不會學壞。
一分辨同音異字: 
   * 緊張nervous驚訝surprise警察policeman
  a 這個新________一點都不___________,很自在輕鬆。        
  b 我很___________地發現,叔叔會抽煙。
  • 隱形眼鏡    上癮get addicted 

二第六課故事: 中國的鴉片戰爭
 中國自古是一個物產 豐富abundant 的國家。中國的
絲silk、火藥、、瓷器、葉、醫藥等等,很早就
出口 exported到外國。後 來歐洲Europe的海運ocean
transportation發達了,因此每年從中國進口的產品就更多了,而且當時中國只接受 銀silver元,還沒有紙幣通行。而且中國不需要從歐洲 進口imported產品。
  英國人在印度india 
(its colony) 種很多鴉片opium plants ,然後 運到ship to中國去賣。 他們先半賣半送practically gave it away,於是很多人上癮got addicted了,然後他們就抬高價錢raised the  price。
  這時中國才發現鴉片是毒品drugs,就開始禁止prohibited 並
没 收took away ,但是太遲了too late 。有一位官員林則徐,銷毀兩萬多的鴉片 。(大約能讓二十萬人吸上半年)
他用石灰lime和水處理鴉片,既乾淨又環保。   
  英國政府很生氣.就sent海軍打中國,中國不是英國的
對手opponent,很快就被打敗(was defeated)。於是中國賠錢repaid
the money,割讓香港Hong Kong給英國。從此中國又窮又弱。

 三 那些年,我們一起追女孩 Those bygone years
 https://www.youtube.com/watch?v=KqjgLbKZ1h0
四作業: 1 作業第六課第三、四週 p133-144 
                     2 填空考試(上面的鴉片戰爭)

March 23 Blog


八年級教學進度聯絡單  (三月二十三曰, 2014年) 二十一 堂課     

  *實用成語:
 若隱若現,好像看不到,又好像看得到=若有若無
    1 小貓藏在樹叢裡,__________牠的同伴都看不到牠的影子。
    2 他說話不是很清楚, ___________我們不知道他到底是要來,還是不要來打球。 
    
   若無其事, 態度自然,好像什麼事都沒發生
   小朋打破玻璃,竟能________________。
  
一分辨同音異字: 餐和參
   a  一日有三:________,__________,____________
     他們在餐廳restaurant 聚餐get together meal
      b 凡是吃過人參ㄘㄣ的人,都可以參加這一隊。

二 第六課: 我對香煙過敏sensitive:allergy    
   課文重要句子: 
   a 友友把Alan當成 偶像 idol。去年他加入游泳隊後,因為他們經常見面,
       所以無話不談
   b 校長警告warn大家,並禁止學生在校吸菸(煙);他有系統、有條理地說明
      吸煙的害處(壞處)。 他提醒remind 大家,吸煙像吸鴉片opium 
      一 樣,一旦上癮get addicted,很難戒掉quit。他勸大家,別拿自己身    
      體當實驗品experiment。

三那些年,我們一起追女孩 Those bygone years
 https://www.youtube.com/watch?v=KqjgLbKZ1h0

四作業: 作業第六課第二週 p127-112 

 叮嚀:下週懇親會